|
| |
| Hoteles y pensiones en Berlín |
|
Visite la nueva versión de nuestro sitio web LatLon : www.latlon-berlin.de
Berlín ofrece alojamiento de todas las categorías, según el gusto de cada uno, tanto para quien está de paso como para estancias prolongadas. Nuestra selección reúne hoteles que podemos recomendar especialmente.
Además, les introducimos a las diferentes zonas de la ciudad, mediante breves descripciones que les pueden servir de orientación a la hora de escoger el hotel que mejor corresponda a sus preferencias
Ud. también nos puede hacer llegar su opinión sobre ellos.
Para hacer la reserva, póngase directament en contact con el hotel o acuda a los
servicios de una agencia de viajes en su ciudad.
Disponen de 2 opciones para elegir su hotel:
búsqueda por barrrio - haga clic en la zona deseada del plano
búsqueda por categoría - haga clic en la selección de la izquierda
Les deseamos una agradable estancia.
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
Los Hoteles en Mitte
El distrito más pequeño de Berlín, Mitte, corresponde a las dimensiones que tenía la ciudad en 1840. Por lo tanto, es ésta la zona que cuenta con la mayoría de monumentos históricos. Desde hace algunos años, Mitte está viviendo un crecimiento fuerte, tanto en el sector de negocios como en el turístico que favorece la construcción de nuevos hoteles y centros comerciales, como en la Friedrichstraße. Además, se han llevado a cabo grandes proyectos de rehabilitación histórica, el mayor –la Isla de los Museos– , sin embargo, no preve su conclusión hasta 2015.
Museos - centro histórico - grandes hoteles - arquitectura - "Este" - Desde la Puerta de Brandeburgo hasta la Alexanderplatz |
|
| |
 |
|
|
|
|
| |
|
|
Los Hoteles en Prenzlauer Berg
Un barrio del Noreste berlinés, salvado de las bombas en la guerra, pero abandonado durante los años de la RDA hasta el inicio del cambio político en 1989, llegó a ser símbolo del auge cultural y social del nuevo Berlín: una zona jóven, creativa y abierta a influencias de todo el mundo. Alrededor de la emblemática “torre de agua” y la plaza Kollwitz, una multitud cosmopólita disfruta del encanto de terrazas y bares animados, un sinfín de tiendas originales, respirando un aire de bohemia.
Se recomienda la zona sobre todo a los jóvenes, incluídos a los “de espíritu”. Está bien comunicado por los transportes públicos, se llega a la Isla de los Museos en 15 minutos.
Jóven - creativo - diseño y moda - cafés y terraza - "Este" Pza. Kollwitz - Torre de Agua - Fábrica de Cultura - Kastanienallee |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Los Hoteles en Charlottenburg y Tiergarten
Quien viaja a Berlín en tren llegará seguramente a la estación central, inaugurada en 2006. Pero los hoteles cercanos a la estación, y también a la antigua del “Zoo”, no sólo les convienen bien a estos viajeros. La zona es marcada por el enorme parque del Tiergarten que ocupa 210 hectáreas en el mismo corazón de Berlín, un lugar ideal para practicar el ‘jogging’ matutino o disfrutar de un tranquilo paseo antes de subir las escaleras de la Columna de la Victoria. Charlottenburg se asocia tanto con el palacio del mismo nombre, antaño residencia veraniega de los reyes prusianos, como con el legendario bulevar del Kurfürstendamm (abreviado ‘Ku’damm’ por los locales), situado en el centro del antiguo ‘Berlín Occidental’. En la zona hay una oferta abundante de hoteles, algunos de ellos en los típicos caserones antiguos, construídos hacia el año 1890.
Acceso fácil - Palacio de Charlottenburgo - museos - compras - "Oeste" - Ku'damm - zoológico - parque del Tiergarten - estación central de trenes |
|
|
|
|
|
|
|
Los Hoteles en Schöneberg y Willmersdorf
Bien situado entre el centro histórico y la calle comercial del Ku’damm (en Charlottenburg), el distrito de Schöneberg ofrece buenas condiciones para hospedarse, al igual que Wilmersdorf, zona residencial burgués que conserva algo del espiritú de los años 20. En Wilmersdorf, lejos del barullo del centro, la vida es más bien tranquila, mientras que en Schöneberg abundan los restaurantes así como las tiendas de antigüedades, diseño y moda. No es por casualidad que aquí se encuentre el centro de la vida ‘gay’ de Berlín.
Este barrio multicolor llegó a tener fama mundial gracias a su ayuntamiento, en la época de Berlín Occidental sede del primer alcalde, delante del que pronunció John F. Kennedy, en su visita a Berlín el día 26 de junio de 1963, la histórica frase de .. "ich bin ein Berliner." (Haga clic aquí para escuchar el tono original).
Moda - gay - centro occidental - compras - antigüedades - "Oeste" - galerías comerciales - KDW - bosque del Grunewald |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
Los Hoteles en Kreuzberg y Friedrichshain
Si es que calificamos a este barrio de punky y alternativo, se debe al hecho de que, durante la separación política de Berlín, Kreuzberg, barrio del ‘Oeste’, sector americano, quedaba a la sombra del muro. Mientras que el ciudadano burgués promedio evitaba la zona, se convertía el barrio en refugio para una comunidad que buscaba una nueva libertad social, cultural y política, para artistas de toda índole y también para inmigrantes en busca de vivienda barata. Hoy, entrados en años ya los revolucionarios de antes, todavía conserva un ambiente especial, abierto y variado – conózcalo en el famoso ‘Carnaval de las culturas’ que este año se celebrará en mayo, al lado del “Landwehrkanal”, una zona verde placentera, ideal para paseos en barco o
a pie. El barrio hermano, a la otra orilla del río Spree y de la antigua frontera, es muy diferente, pero no menos interesante. Abarca desde la avenida Carlos Marx, de estilo estalinista, pasando por antiguas naves industriales, hoy destinadas a nuevos usos, hasta una zona de animada movida nocturna, alrededor de la calle Simon Dach, popular no sólo entre los múltiples estudiantes de Berlín.
Jóven - arte - movida - punky - 'pequeño Stambul' - "Este y Oeste" - Landwehrkanal - parque Victoria - Oberbaumbrücke - Karl Marx Allee |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
Hoteles fuera del centro de Berlín
Berlín se extiende sobre 892 km2 y esta sección comprende hoteles situados a una distancia de al mínimo 30 minutos del centro, pero en cambio más cerca de la región (estado federado) de Brandeburgo. De modo que cada hotel propuesto tiene sus ventajas, por ej. precios económicos, instalaciones aptas para grupos grandes que viajan en bus, o bien la ubicación cercana de lugares idílicos, como los numerosos lagos de la zona, con playas de arena. Tras haber visitado Berlín, muchos viajeros se dan cuenta de que los alrededores de la capital alemana cuentan con un patrimonio cultural y natural extraordinario (por ej., las ciudades de Potsdam y Brandeburgo). Además, los hoteles de esta zona están muy bien comunicados con los aeropuertos de Berlín. LatLon-Europe le presenta Potsdam.
Tranquilo - verde - lagos - económico - grupos con bus - "Este y Oeste" - Wannsee - Tegel - Schönefeld - Spandau - Köpenick - Potsdam |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
