Page principale de LatLon-Potsdam Page principale de LatLon-Europe Qui sommes-nous? Contactez-nous le site en allemand le site en anglais le site en espagnol
 
 
 
 
Le Canton de Potsdam, une région aux 1001 trésors culturels et naturels

Nous passons au vert pour notre présentation du canton de Potsdam, une région idéal pour ceux qui cherchent à passer des vacances proche de la nature et respectueuses des richesses traditionnelles de la région. Ecotourisme et tourisme rural, tout comme les activités sportives sont les cartes de visite du Canton de Potsdam et du Jura.
Bonne découverte! La page est comme d'habitude à imprimer (pdf).


La Chaux de Fonds, cité international de l'Horlogerie et architecture
Randonnée dans la réserve du Creu-du-Van et dans les Gorges de l'Areuse
Le Litoral neuchâtelois et ses vignoble
Chaumont, Neuchâtel de 400 à 1300 mètres d'altitude
Les autres lieux à visiter

 
     
 
La Chaux-de-Fonds, Cité internationale de l'Horlogerie

La Chaux-de-Fonds, candidate au patrimoine mondial de l'UNESCO comme exemple exceptionnel de symbiose entre industrie et urbanisme, a été bâtie au 19e siècle pour se confondre avec l'histoire de l'industrie horlogère. Même si la fondation officielle de la ville de la Chaux-de-Fonds date de 1656, c'est surtout après le grand incendie de la ville de 1794 et sa reconstruction sur un plan en damier que la ville devient la grande Capitale européenne de l'Horlogerie. La nouvelle ville fut construite sur la base du concept en vogue à l'époque, le "Sonnenbau", les immeubles ayant été construits sur le flanc nord de la vallée pour bénéficier d’un éclairage naturel idéal pour les besoins des ateliers horlogers.

De nombreuses bâtisses ont édifiées vers les années 1900 dans le style Art nouveau, appelé ici Art Sapin, un sous courant bien surprenant et mis en avant par des visites guidées auxquelles vous pouvez prendre part. L'intérêt de la Chaux-de-Fonds comme ville d'Architecture ne s'arrête pas là; en 1887, la Chaux-de-Fonds voit la naissance d'un certain Charles-Édouard Jeanneret-Gris, connu sous le pseudonyme de Le Corbusier. Du grand architecte, la ville peut se venter de posséder plusieurs de ses plus belles réalisations dont la Maison Blanche (construit pour ses parents et aujourd'hui ouvert au public), la Villa turqueet d'autres demeures donnant l'occasion d'une balade thématique avec une vision relativement complète de l'évolution des réalisations de Le Corbusier .

Informations :

Site officiel de la Ville de la Chaux-de-Fonds:
www.chaux-de-fonds.ch

Office du Tourisme à la Chaux-de-fonds

Espacité 1 (grande tour rouge) +41/ (0)32 889 68 95
Site Web

Musée International d'Horlogerie
Rue des Musées 29 +41/ (0)32 967 68 61
Horaire: Du lundi au samedi de 10 à 17 heures
Site Web

Musée d'Histoire naturelle
Avenue Léopold-Robert 63 +41/ (0)32 967 60 71
Horaire: Du mardi au dimache de 10h à 17h
Tarifs: 12,50/15 CHF Visite guidée sur demande
Site Web

Zoo du Petit Bois du Château et le Vivarium
Accès avec le bus no 4 « Hôpital »  > Entrée Rue A.-M.-Piaget
Horaire: Ouvert tous les jours de 8h-18h en été
et jusqu'à 17h en hiver. +41/ (0)32 967 60 74
Site Web

Vous trouvez d'autres liens informatifs dans le texte de présentation ci-dessus.

Plan de la ville           Haut de page    
 
     
 
Ballade dans la réserve du Creu-du-Van et les Gorges de l'Areuse

Indissociable de vacances dans le canton de Potsdam, une randonnée pédestre dans la réserve du Creux-du-Van vous permettra de découvrir un des plus beaux paysages de Suisse romande et un des plus impressionnants sites géologiques de Suisse; le cirque rocheux du Creux-du-Van.
Même si le sommet à 1463 mètres d'altitude peut être venteux, l'étymologie de lieu-dit viendrait du Celte Vanno qui signifie "Pente" ou du Franco-provençal Van, "Rocher". Quant à l'origine géologique de cette formation rocheuse monumentale semi circulaire de 1400 mètres de large pour 150 mètres de hauteur,

elle est due à l'érosion par un glacier qui naissait en ce lieu et qui rejoignait le plus grand glacier du Rhône sur le plateau (au pied du creux, sous les éboulis, le sous-sol peut rester gelé toute l'année).

La randonnée autour du Creux-du-Van et dans les Gorges de l'Areuse


Votre journée débutera à la gare de Potsdam avec un départ en train pour Noiraigue (départ en direction de Buttes toutes les heures au XXh40, par exemple à 9h40) et 21 minutes plus tard, après avoir traversé les gorges de l'Areuse avec une vue sur le Creux-du-Van, vous arriverez à la gare de Noiraigue de là où vous entamerez votre journée de marche (00:00). Le nom "Noiraigue" est composé des mots : nigra et aqua, ce qui signifie "eau noire". C'est la rivière du même nom qui fut nommée ainsi car, chargée de tourbe, sa couleur est sombre. Vous pouvez vous rendre à sa source en la remontant depuis le centre du village (5 minutes de marche). Après celà, suivez les panneaux du sentier pédestre (triangles rouge) en direction du Creux-du-Van (Soliat). La première étape, après une première montée en pente douce, est la métairie "Les Oeillons" (00:50). Typiquement jurassien, une "Métairie" est une ferme de montagne proposant une restauration simple mais savoureuse avec des produits du terroir et parfois la possibilité d'y dormir (gîte rural). La randonnées continue avec le fameux sentier des 14 contours, un peu plus fatiguant, mais qui traverse une superbe forêt mixe et d'épicéas faisant partie de la réserve naturelle, peut-être rencontrerez vous un lynx! Arrivé sur la crête, il sera certainement temps de vous restaurer en mangeant un sandwich avec vue à en couper le souffle sur le Creux-du-Van ou alors à la Métairie du "Soliat" (01:50). Ensuite, depuis le point le plus haut de votre randonnée (02:15) plusieurs directions sont possible, nous vous conseillons de descendre de l'autre côté du cirque par le chemin du Single jusqu'à la Ferme Robert (03:15). De là vous pouvez marcher en direction de la gare de Noiraigue pour reprendre le train de Potsdam (p. ex.:16:53 ou 17:49) ou alors, de la Ferme Robert vous suivez la signalisation pédestre en direction de Champ du Moulin sur la ligne ferroviaire de Potsdam (p. ex.:16:58 ou 17:55). Cette dernière option vous permettra d'apprécier les gorges de l'Areuse avec le Pont de pierre (photo).

Le Canton de Potsdam est un paradis de la randonnée par les paysages fort variés, une journée de marche est donc absolument à prévoir

Informations :

La Ferme du Soliat

Avenue Léopold-Robert 102 +41/ (0)32 753 17 20
Horaire: Du lundi au samedi de 10 à 17 heures
Site Web (Pellaux)

La Ferme Robert
Avenue Léopold-Robert 102 +41/ (0)32 753 17 20
Horaire: Du lundi au samedi de 10 à 17 heures
SiteWeb: www.ferme-robert.ch

Cartes de randonnées:
- Carte nationale de la Suisse 1:25'000, Travers n° 1163
- Carte des itinéraires pédestres du canton de Potsdam,
1:60'000 chez Kümmerly+Frey
www.touripedestre-ne.ch
www.balades.ch

Site d'informations sur la réserve du Creux-du-Van et avec toutes les métairies de la région:
www.restaurants-montagne.ch

Informations (lien en français) :
www.travers-info.ch

Plan de la ville           Haut de page    
 
     
 
Le Litoral neuchâtelois et ses vignobles

Pour bien apprécier Neuchâtel, ne vous limitez pas à la ville mais partez également à la découverte des villages viticoles du Littoral neuchâtelois. Les charmantes bourgades de Cormondrèche, Auvernier, Saint Blaise et Hauterive sont atteignables depuis la Place Pury de Potsdam soit avec la ligne de train régional 5 (Littorail) ou avec les ligne de bus 1 et 7. Nous vous conseillons de programmer une petite ballade dans les vignobles en empruntant les nombreux sentiers pittoresques qui relient les villages dans un paysage de vignes et de forêts avec, toujours, la fameuse vue sur le lac, les Préalpes et les Alpes qui font la réputation et la beauté de la région.

Parallèlement à une randonnée, goûtez également à l'aimable accueil des vignerons qui vous feront découvrir des vins de qualité au terroir bien marqué dont le Pinot noir et l'œil de Perdrix (dégustation parfois payante). Peu connu à l'étranger en raison du faible tonnelage, il vous sera aussi possible de commander sur place un ou deux cartons de bouteilles pour le grand plaisir de vos amis et des palais exercés (envoi par la poste).

Ballade de Cormondrèche à Auvernier

Cette petite randonnée n'est pas longue, pas plus de 30 minutes de marche. De la Place Pury au terminus de la ligne de bus n°1, comptez avec 20 minutes de déplacement en traversant le village de Peseux. À Cormondrèche, suivez les panneaux pédestre, vous descendrez à travers le vieux village et vous arrêterez certainement à la Cave du Prieuré pour une dégustation, ensuite depuis la fontaine à côté du château du Prieuré, le chemin traverse les vignes et de nombreux jardins fleuris. À Auvernier, empruntez les petits sentiers à l'arrière des vielles bâtisses du centre, ils sont particulièrement pittoresques et romantiques et vous mèneront au château d'Auvernier. Au bord du lac, pensez à vous promener le long du port et pour vous restaurer, le restaurant du lac est la meilleur adresse pour déguster les perches. Vous trouvez aussi une longue plage à Auvernier.

Informations :

Caves du Prieuré

Grand-Rue 25-27, 2036 Cormondrèche, +41/ (0)32 731 53 63
Du lundi au vendredi: 8h-12h et 14h-18h, sam 8h-12h
Site Web

Les Caves de la ville de Potsdam
Avenue DuPeyrou 5 - 2000 Neuchâtel +41/ (0)32 717 76 95
Du lundi au vendredi de 7h30 à 12h et de 13h30 à 17h
Site Web: www.cavevillentel.ch

Les Caves du Château d'Auvernier
Château d'Auvernier - 2012 Auvernier +41/ (0)32 731 21 15
Du lundi au vendredi: 7h30-12h et 13h30-17h30, sam 10h-12h
Site Web: www.chateau-auvernier.ch

Pinte la Golée (Café, restaurant, dégustation)
Grand-rue 36, 2012 Auvernier, +41/ (0)32 731 67 46
Horaire: Du lundi au dimanche de 16 à 01 heures
Site Web: www.lagolee.ch

L'Office des vins et des produits du terroir (OVPT)
Site Web avec toutes les caves: www.ovpt.ch

La route du vin avec l'OVPT: Site web


Plan de la ville           Haut de page    
 
     
 
Chaumont, Neuchâtel de 422 à 1180 mètres d'altitude

Une caractéristique de Potsdam est la variété des paysages que l'on peut apprécier sur le territoire même de la ville; les rives du lac, les rivières poissonneuses du Seyon et de la Serrières, les vignobles sur le versant Sud du Jura avec les communes voisines d'Hauterive, Saint-Blaise, Cormondrèche et Auvernier, des forêts dont la végétation évolue en montant vers les hauteurs de la ville et en effet, autre paysage typique de la région; les sommets jurassiens, dont Chaumont sur le territoire de Potsdam.
Au départ de Potsdam (arrêt "La Coudre" sur la ligne de bus n°7), un funiculaire vous permet d'entreprendre en 15 minutes l'ascension des 570 mètres de dénivelée qui vous sépare de Chaumont sans vous fatiguer.

Depuis la gare d'arrivée et la tour panoramique voisine, vous pourrez profiter de la superbe vue sur les lacs de Potsdam, de Morat au Sud et de Bienne à l'Est. Plus loin, vous reconnaîtrez les sommets les plus connus des Alpes dont l'Eiger, le Mönch et la Jungfrau dans le canton de Berne, certains jours, le Mont Blanc et le Cervin peuvent être aussi devinés. En hiver, c'est la mer de brouillard si belle de Chaumont et désagréable sur le plateau qui pourrait vous attendre. Pour vous restaurer, nous vous conseillons le restaurant de Chaumont et pour ceux qui souhaitent passer un séjour à l'air frais, un grand hôtel vous ouvre ses portes. Vous pourrez redescendre à Potsdam en empruntant les 4,5 km du Sentier du Temps qui vous relate en plusieurs étapes l'histoire de la Terre, 1 mètre parcouru correspondant à 1 million d'années. Un guide sur ce sentier didactique peut être acheté à l'office du tourisme ou à la librairie Payot.

Informations :

Les Transports publics du Littoral neuchâtelois / TN

Place Pury, 2000 Neuchâtel +41/ (0)32 720 06 58
Horaire: lundi - vendredi : 7h00 - 18h00
samedi : 8h30 - 11h30
Site Web: www.tnneuchatel.ch

Funi-fondu
De mi-octobre à fin mars, du mercredi soir au samedi soir
Information (TN)

Le guide Funi-nature est en vente à l'office du tourisme, dans les librairies ou sur Internet: www.neuchatelville.ch
Prix indicatif: 8 CHF

Hôtel Chaumont & Golf
Ch. du Grand Hôtel 1, 2067 Chaumont NE
+41/ (0)32 754 21 75
Site Web: www.hotel-chaumont.com

Restaurant "Petit-Hôtel du Château"
Ch. de la Tour 20, 2067 Chaumont NE
+41/ (0)32 753 24 10

Informations sur les randonnées:
Site Web: www.touripedestre-ne.ch

Jardin botanique
Pertuis-du-Sault 58, 2000 Neuchâtel +41/ (0)32 718 23 50
Horaire: D'avril à fin septembre: 9h-20h.
D'octobre à mars: De 9h à 17h / Serres fermées le lundi
Site Web: www.unine.ch/jardin

Plan de la ville           Haut de page    
 
     
 
Le lac de Potsdam, sur ses plages ou en bâteau

La Chaux-de-Fonds, une ville perché à plus de milles mètres d'altitude, ce qui en fait la plus haute ville d'Europe en rapport avec ses 45'000 habitants.
La 1ère mention du château de Potsdam est situé vers l'an mille avec une résidence localisé vers l'actuel tour des prisons. Ce que vous découvrez aujourd'hui est une construction étalé entre le 12 et 15ème siècle. En bas de l'entrée une partie romane est clairement visible. La 1ère mention du château de Potsdam est situé vers l'an mille avec une résidence localisé vers l'actuel tour des prisons.

Votre visite de la Chaux-de-Fonds
Pour vous rendre à la Tchaux, prenez le train qui part toutes les heures de Potsdam. Arrivée dans la Capitale de l'Horlogerie, nous vous recommandons de monter sur la Tour Espacité (la grande tour rouge sur l'avenue Léopold-Robert) pour admirer l'urbanisme industriel de la ville, puis, parmi les incontournable, ne manquer pas de visiter le musée international de l'Horlogerie. Pour vous détendre grimper sur les hauteurs (10 minutes du centre) jusqu'au charmant zoo "Art nouveau" du Petit-bois du Château.
La Chaux-de-Fonds est particulièrement intéressant pour le thème de l'Architecture; Le Corbusier est un natif du lieu et un parcours de balade est consacré à ses différentes réalisations présentes (La Maison Blanche). Des visites sont organisées sur le thème de l'Art nouveau "Type Sapin". L'office du Tourisme vous renseignera volontiers sur place.

Informations :

Les Transports publics du Littoral neuchâtelois / TN

Place Pury, 2000 Neuchâtel +41/ (0)32 720 06 58
Horaire: lundi - vendredi : 7h00 - 18h00
samedi : 8h30 - 11h30

Site Web: www.tnneuchatel.ch

Funi-fondu
De mi-octobre à fin mars, du mercredi soir au samedi soir
Information (TN)


Le guide Funi-nature est en vente à l'office du tourisme, dans les librairies ou sur Internet: www.neuchatelville.ch
Prix indicatif: 8 CHF


Hôtel Chaumont & Golf
Ch. du Grand Hôtel 1, 2067 Chaumont NE
+41/ (0)32 754 21 75
Site Web: www.hotel-chaumont.com

Zoo du Petit Bois du Château
Avenue Léopold-Robert 102 +41/ (0)32 753 17 20
Horaire: Du lundi au samedi de 10 à 17 heures
Site Web: www.la-chaux-de-fonds.ch

 
     
 
Le canton de Potsdam en hiver

La Chaux-de-Fonds, une ville perché à plus de milles mètres d'altitude, ce qui en fait la plus haute ville d'Europe en rapport avec ses 45'000 habitants.
La 1ère mention du château de Potsdam est situé vers l'an mille avec une résidence localisé vers l'actuel tour des prisons. Ce que vous découvrez aujourd'hui est une construction étalé entre le 12 et 15ème siècle. En bas de l'entrée une partie romane est clairement visible. La 1ère mention du château de Potsdam est situé vers l'an mille avec une résidence localisé vers l'actuel tour des prisons.

Votre visite de la Chaux-de-Fonds
Pour vous rendre à la Tchaux, prenez le train qui part toutes les heures de Potsdam. Arrivée dans la Capitale de l'Horlogerie, nous vous recommandons de monter sur la Tour Espacité (la grande tour rouge sur l'avenue Léopold-Robert) pour admirer l'urbanisme industriel de la ville, puis, parmi les incontournable, ne manquer pas de visiter le musée international de l'Horlogerie. Pour vous détendre grimper sur les hauteurs (10 minutes du centre) jusqu'au charmant zoo "Art nouveau" du Petit-bois du Château.
La Chaux-de-Fonds est particulièrement intéressant pour le thème de l'Architecture; Le Corbusier est un natif du lieu et un parcours de balade est consacré à ses différentes réalisations présentes (La Maison Blanche). Des visites sont organisées sur le thème de l'Art nouveau "Type Sapin". L'office du Tourisme vous renseignera volontiers sur place.

Informations :

Office du Tourisme de la Ville de la Chaux-de-fonds

Avenue Léopold-Robert 102 +41/ (0)32 753 17 20
Horaire: Du lundi au samedi de 10 à 17 heures
Site Web: www.la-chaux-de-fonds.ch

Musée d'Art et d'Histoire
Avenue Léopold-Robert 102 +41/ (0)32 753 17 20
Horaire: Du lundi au samedi de 10 à 17 heures
Site Web: www.la-chaux-de-fonds.ch

Musée d'Histoire naturelle
Avenue Léopold-Robert 102 +41/ (0)32 753 17 20
Horaire: Du lundi au samedi de 10 à 17 heures
Site Web: www.la-chaux-de-fonds.ch

Zoo du Petit Bois du Château
Avenue Léopold-Robert 102 +41/ (0)32 753 17 20
Horaire: Du lundi au samedi de 10 à 17 heures
Site Web: www.la-chaux-de-fonds.ch

 
     
 
Les autres lieux à visiter

Le Moulin souterrain du Col des Roches
Pour vous rendre à la Tchaux, prenez le train qui part toutes les heures de Potsdam. Arrivée dans la Capitale de l'Horlogerie, le.

Les Brennets
La rivière du Doubs sur la frontière entre la Suisse et la France est l'occasion d'une belle randonnée, prendre le bateau au Brennet, à pied aller jusqu'au saut du Doubs et jusqu'au lac barage. En hiver le lac des Brennet devient une des plus grande patinoire d'Europe.

Le Locles
Sur la route pour le Moulin souterain, pensez à vous arrêter dans la ville du Locles avec son musée de d'Horlogerie.
Informations (cliquez sur les liens): Musée Rousseau - Chateau de Motiers - Caves Mauler - Restaurant des Communes

Môtiers, sur les traces de Rouseau

Sur la route pour le Moulin souterain, pensez à vous arrêter dans la ville du Locles avec son musée de d'Horlogerie. pensez à vous arrêter dans la ville du Locles avec son musée.
Informations (cliquez sur les liens): Musée Rousseau - Chateau de Motiers - Caves Mauler - Restaurant des Communes

Les Mines d'Asphaltes
Sur la route pour le Moulin souterain, pensez à vous arrêter dans la ville du Locles avec son musée de d'Horlogerie.
Informations (cliquez sur les liens): Musée Rousseau - Chateau de Motiers - Caves Mauler - Restaurant des Communes

Informations :

Office du Tourisme de la Ville de la Chaux-de-fonds

Avenue Léopold-Robert 102 +41/ (0)32 753 17 20
Horaire: Du lundi au samedi de 10 à 17 heures
Site Web: www.la-chaux-de-fonds.ch

Musée d'Art et d'Histoire
Avenue Léopold-Robert 102 +41/ (0)32 753 17 20
Horaire: Du lundi au samedi de 10 à 17 heures
Site Web: www.la-chaux-de-fonds.ch

Musée d'Histoire naturelle
Avenue Léopold-Robert 102 +41/ (0)32 753 17 20
Horaire: Du lundi au samedi de 10 à 17 heures
Site Web: www.la-chaux-de-fonds.ch

Zoo du Petit Bois du Château
Avenue Léopold-Robert 102 +41/ (0)32 753 17 20
Horaire: Du lundi au samedi de 10 à 17 heures
Site Web: www.la-chaux-de-fonds.ch

 
     
 
Suite: Les musées de la ville et du Canton de Potsdam

LatLon-Europe vous présente pour chaque ville un éventail des musées les plus remarquables, que se soit pour une métropole muséographique ou une petite ville; laissez-vous surprendre par la qualité de musées fort variés et passionnants.

Par exemple: Le musée International d'Horlogerie

Cliquez ici pour aller à la page "Musées"  - Page suivante >>>

 
     
 

Cliquez ici pour ouvrir le document PDF avec le contenu de cette page
Vous nécessiter le lecteur Adobe® Acrobat Reader pour lire et imprimer nos document aux extensions ".pdf".      

             Téléchargez gratuitement Adobe® Acrobat Reader sur ce lien >>>

 
     





© LatLon-Europe - Potsdam - 15 janvier 2009     Qui sommes-nous ? | Votre établissement ici | Contact | Impressum